Holland America Line confirmó a través de un comunicado la aprobación por parte de la Autoridad del Canal de Panamá para transitar por la vía a los cruceros "Zaandam" y "Rotterdam". La línea de cruceros señaló apreciar enormemente "la consideración humanitaria y la compasión mostrada por el gobierno de Panamá y la Autoridad Marítima de Panamá hacia nuestros huéspedes y tripulación". Igualmente agradecieron el apoyo de las diversas embajadas que acudieron en ayuda de sus ciudadanos para regresen a casa lo antes posible.

La línea de cruceros señaló el 29 de marzo que "todavía estamos ultimando los detalles de dónde y cuándo desembarcarán nuestros huéspedes, y estamos pidiendo que se extienda la misma compasión y humanidad para nuestro arribo. El crucero 'Zaandam' estaba originalmente programado para recalar en Fort Lauderdale, Florida (EE.UU.), el 7 de abril.

En la misma jornada, se completó el traslado de los pasajeros desde el "Zaandam" al "Rotterdam", previo al tránsito por el Canal de Panamá. "El propósito principal de la transferencia era equilibrar la carga de trabajo entre los dos buques y proporcionar un alivio inmediato al personal de servicio de 'Zaandam', que tiene menos tripulantes trabajando en este momento", señalaron desde Holland America.

La línea adelantó que los dos buques navegarán juntos durante el resto del viaje. En tanto, los huéspedes de ambos buques permanecerán en sus camarotes hasta el desembarco, mientras que en ambas naves se están tomando todas las medidas de precaución necesarias que se han desarrollado en conjunto con los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos. "Los huéspedes no han estado en tierra desde el 14 de marzo en Punta Arenas, Chile, y se han autoaislado en sus camarotes desde el 22 de marzo", informaron.

Por otra parte, los huéspedes que se mudaron al "Rotterdam" completaron un examen de salud antes de ser transferidos con todas las precauciones necesarias, incluyendo el uso de mascarillas, el distanciamiento social y la transferencia directa a sus nuevos camarotes. "No se trasladó a ningún huésped que tuviera algún síntoma respiratorio en los últimos diez días, y no se trasladó a ningún tripulante de 'Zaandam' a 'Rotterdam'", indicaron desde Holland America.

De acuerdo con el último informe, actualmente 73 huéspedes y 116 miembros de la tripulación de Zaandam han reportado síntomas de una enfermedad similar a la influenza. El "Rotterdam" cuenta en este momento con 797 huéspedes y 645 tripulantes, mientras que el "Zaandam" posee 446 invitados y 602 tripulantes.